Er hing nog een vraagteken over de toekomst van Vrijdagavond diner toen de meedogenloos energieke, onbeschaamd gekke sitcom van Channel 4 begin 2020 zijn zesde serie uitzond, maar zelfs vóór het trieste overlijden van ster Paul Ritter - die voor urenlang plezier zorgde als de excentrieke vader van de familie Goodman, Martin - de laatste aflevering die ging uit in mei 2020 voelde als een perfecte afsluiting, waarbij de broers Jonny (Tom Rosenthal) en Adam (Simon Bird) allebei onthulden dat ze zelf vader zouden worden, tot grote vreugde van hun moeder Jackie (Tamsin Greig) en tot grote vreugde van hun eigen consternatie (we worden vaders. Ik weet het. Vreselijke vaders. Duidelijk vreselijke vaders.).
Advertentie
Het einde van de serie is inmiddels bevestigd, maar het verdwijnt nog niet van onze schermen - Channel 4 neemt afscheid van de Goodmans en hun excentrieke buurman Jim (Mark Heap) met een herhaling van de favoriete afleveringen van fans, plus een documentaire special – Friday Night Dinner: 10 Years And a Lovely Bit of Squirrel – met outtakes, eerbetoon van beroemde fans en bijdragen van crew en cast, waaronder wijlen Paul Ritter.
magische mike twee cast
Het is een warm, aanhankelijk en ontroerend afscheid van de show gecreëerd door de bekroonde schrijver Robert Popper, die - zoals elke Friday Night Dinner-fan zal weten - zijn eigen familie gebruikte als inspiratie voor de kleurrijke cast van personages.
Popper sprak met RadioTimes.com voorafgaand aan de uitzending van de special over het beëindigen van Friday Night Dinner na een decennium op het scherm, het genie van Paul Ritter, en het enige moment dat hij er nooit in slaagde om in de serie te schrijven. (Aanwijzing: het gaat om vee.)
Klik hier om uw e-mailvoorkeuren te beheren.
Zoals je zelf in de documentaire zegt, is Friday Night Dinner elke week hetzelfde, maar anders – maakt dat het schrijven van de show makkelijker of moeilijker, omdat je een sjabloon hebt om mee te werken, maar je moet het fris houden?
Ik veronderstel dat ik wilde dat het was... elke week gebeuren er verschillende dingen, maar je hebt een vast ritme en dingen die van nature gebeuren, zoals wanneer je rondgaat om je familie te bezoeken, dezelfde soort dingen worden gezegd, dezelfde soort dingen gebeuren . Dus soms was het van: 'Oh God, hoe ga ik 25 minuten schermtijd vullen met dingen die in een huis gebeuren? Waarom zou je het in een huis plaatsen?’ – dus dat was altijd moeilijk. Maar toen was het alsof, nee, eigenlijk zijn die grenzen echt goed, omdat het je dwingt om je te concentreren op: 'Nou, oké, ik kan het alleen in dit huis, wat kan ik doen?' in plaats van ' alles kan gebeuren' wat waarschijnlijk moeilijker is, eigenlijk. Dus ik was blij met die structuur.
Denk je dat dat een deel van de reden is waarom de show zo'n lange levensduur had? Omdat er een sjabloon is om te volgen?
Kan zijn. Je weet het nooit echt. Ik was echt geschokt dat het zo lang duurde en dat het uiteindelijk populair werd. Ik denk ... het gaat over familie, dus er is meteen een 'in' - iedereen heeft een familie, of de meeste mensen, en daar kun je je mee identificeren. En ik denk dat het ook deels kan zijn dat het heel gedetailleerd en heel specifiek is. Het gaat over een specifiek gezin en het is niet algemeen. Ik denk dat dat het echt maakt meer algemeen. Het betekent dat mensen er op de een of andere manier meer mee kunnen omgaan, omdat ieders familie op zijn eigen manier krankzinnig is.
The Goodmans waren gebaseerd op je eigen familie, maar fans zeggen vaak dat ze elementen van hun eigen familie in de personages herkennen - verraste de universaliteit daarvan je?
Ja, echt waar, want het was altijd die ‘eigenzinnige kleine show’. Ik herinner me dat Channel 4 zei: 'Het wordt een stille, kleine, kleine show' en ik zei: 'Nee, het wordt een luide show, mensen praten snel, dingen gaan gebeuren ... maak je geen zorgen!' - omdat ze nog niet eerder een familieshow in comedy had gedaan. Channel 4 leek destijds niet de plek voor shows over familie, dus het was moeilijk om de show op tv te krijgen. En toen groeide het en groeide, langzaam, en toen rond serie vijf, kregen mensen plotseling tatoeages van Jim! Ik denk dat het mensen tijd kostte om aan het gezin te wennen en te denken: 'Oké, ik vind dit gezin nu leuk.'
Kanaal 4 Toen je begon, wist je dat het een show was over een gezin, maar had je het gevoel dat het dat familiepubliek zou aanspreken, van jong tot oud?
Niet echt. Ik was erg verrast toen mensen begonnen te zeggen: 'Ik kijk ernaar met mijn familie' of 'mijn kinderen kijken ernaar'. Ik monteerde altijd The Inbetweeners en Iain Morris, die samen The Inbetweeners schreven, we hebben nog steeds een gedeelde lach dat we 'een kinderprogramma' hebben geschreven omdat mensen zeggen: 'Oh, mijn kinderen zijn er dol op - ze zijn zes en zeven.” Dus ik heb nooit Friday Night Dinner voor hen [een jong publiek] geschreven, maar het is geweldig dat ze ernaar kijken.
Het formaat van Friday Night Dinner is – tot op zekere hoogte – vast, en de dialoog is zo snel vuur … het is bijna als een wetenschap hoe de scènes zich afspelen. Moest je vrij streng zijn om je aan de scripts te houden en eventuele improvisaties te verminderen?
Dus we schrijven de scripts en dan gaan we door heel veel concepten, we lezen het grondig door, dan repeteren we ongeveer een week of zo, een aflevering per dag. En dus zullen we zitten en het lezen en er zullen kleine veranderingen komen of mensen suggereren dingen en dan zullen we het op zijn pootjes zetten en we zullen het in een kamer repeteren. En misschien komt iemand met een betere grap en we zullen het veranderen, maar dan is het script een beetje vergrendeld. Als we eenmaal aan het filmen zijn, tenzij iets echt niet werkt, zijn het 'dat zijn de lijnen' en er zit een bepaald ritme en muzikaliteit in, en lijnen moeten op een bepaalde manier worden gezegd.
eerste klop klop grap
De cast wist, lezend het script, meteen de muzikaliteit ervan - hoe het klinkt, hoe het stroomt, de snelheid. De meeste [half uur] scripts zijn 30 pagina's, Friday Night Dinner scripts zijn 50 pagina's lang. En als we ze bewerken, zijn ze eigenlijk een beetje kort voor tv. Voor kanaal vier. Gewoon omdat het zo snel is.
Je noemt in de documentaire hele gesprekken die je familie had die hun weg naar de show vonden - hoeveel van Friday Night Dinner werd uit het echte leven gehaald?
In het begin best veel. Je denkt 'oh, ik wil al die grappige dingen erin doen', en dan begin je langzaam op te raken! Hoewel mijn vader altijd goed was, omdat hij alleen maar gekke dingen zegt. Ze zouden dus veel opgeschreven worden. Dingen die hij zou zeggen gingen over het algemeen naar binnen, dus dat was altijd goed.
Heeft je familie het begrepen? 'Zet dat niet in het Friday Night Dinner!'
Ja, dat zouden ze echt zeggen! Mijn moeder zou dat zeggen. 'Dat ga je toch niet in het Friday Night Dinner stoppen?' en ik zou zeggen: 'Yep!'.
Vrijdagavonddiner – Jim (Mark Heap), Val (Tracy Ann Oberman)
Kanaal 4Hoe vind je anders dat de show is geëvolueerd van het begin tot waar het eindigde?
Ik weet dat toen we de pilot deden, die uiteindelijk serie één werd, aflevering twee ... het terugkijken van het personage van Mark Heap, Jim, heel anders was. Ik realiseerde het me niet eens, maar we hebben het onlangs allemaal teruggekeken en hij deed een veel, veel rechtere Jim - veel minder nerveus, zijn stem was anders. Dat veranderde dus.
Misschien is er een beetje meer pathos doorheen gestippeld naarmate het verder ging. Soms raakten we die treurige noot, wat we misschien zelden deden in serie één of twee.
Dat pathos wordt aangestipt in de documentaire — met name de dood van Jim's hond Wilson aan het einde van serie vijf...
Ik probeer het niet te veel te doen, omdat ik mijn comedyshows over het algemeen gewoon grappig vind. Maar ze zijn zo'n briljant team van acteurs, ze zijn allemaal zo fantastisch en ze kunnen zoveel. En het idee met de dood van Wilson was, ik dacht toen gewoon, ik weet dat mensen radeloos zullen zijn! Dus ik wilde het doen. En ik wilde Mark Heap zijn sokken uit zien doen. Hij is briljant. Zodat dat echt werkte. Ik bedoel, het is allemaal ondermijnd als hij een groot kruis van 9 voet draagt en dan zegt hij: 'O, ik haal morgen gewoon een andere hond' - dus het keert terug.
Het werkt echter, omdat het publiek ook genegenheid heeft voor die personages - dus het zou bijna vreemd lijken om die momenten van pathos bijna niet te hebben omdat je om ze geeft ...
Ik denk het wel, ja. Ik denk dat het een beetje meer diepgang had dan ik dacht toen ik het aan het schrijven was. De acteurs, je merkt dat ze andere dingen doen - er is dingen aan de hand, subtekst die ze met een blik overbrengen. Vooral Tamsin en Paul. Weet je, die zijn ongelooflijk. Het zijn allemaal fantastische acteurs. Ik bedoel, Tom was nog nooit voor een tv-camera geweest toen hij begon - hij ging zitten en zei: 'oh, tussen haakjes, ik ben nog nooit op de televisie geweest en ik weet niet hoe dit werkt. Kun je het hele filmproces nu uitleggen?' - en hij was geweldig!
In de documentaire kies je het plot met de bevroren vos [serie drie, aflevering twee, waarin Martin een dode vos in de vriezer verbergt, met de bedoeling hem gevuld te krijgen] als de show op zijn meest schandalig. Was er ooit een verhaal of moment waar je aan dacht, en dat je vervolgens afwees omdat het gewoon te ver weg was?
Ik weet zeker dat ik dat deed. Ja. Ik wilde altijd... Het is me nooit gelukt, maar ik wilde altijd al een koe het huis binnen laten lopen. Ik ben er nooit achter gekomen hoe... hoe krijg ik een koe in huis? Dat zou echt grappig zijn geweest – ze hebben ruzie in de keuken en de deur gaat open en er komt een koe binnen.
Waren er nog andere verhalen die je wilde vertellen die je om welke reden dan ook nooit hebt verteld?
Ik ben er zeker van. Ik herinner me dat toen we de aflevering deden waarin oma (Frances Cuka) zich verlooft met meneer Morris [serie drie, aflevering drie], hij ze allemaal meeneemt om het te vieren, bowlen. En de regisseur Martin Dennis, terwijl we aan het filmen waren, had hij net een idee dat grappiger zou zijn geweest, namelijk dat meneer Morris (Harry Landis) ze allemaal had moeten meenemen - zijn 80-jarige bruid en iedereen - om elkaar te ontmoeten zijn moeder. Zijn moeder leeft nog en zij is 105 en ze gaan allemaal naar haar huis, en hij is absoluut verschrikkelijk voor zijn 105-jarige moeder. Ik wou dat ik dat in plaats daarvan had gedaan. Dat was vervelend! Ik zei: 'Waarom zei je dat nu?! Dat was veel grappiger geweest!’.
De show zou af en toe buiten het huis van de familie Goodman gaan - naar een restaurant of de vreselijke pub - waarom hebben we Jim's huis nooit gezien?
222 engel nummer betekenis
Ik wilde daar nooit naar binnen. Ik dacht gewoon mensen echt willen om zijn huis te zien, dus ik ga daar zeker niet naar binnen - het is beter in je hoofd om je voor te stellen hoe zijn huis eruit ziet. Mensen zeiden gewoon: 'O, ik dacht dat het zo zou zijn!' - hoewel ik denk dat de hond waarschijnlijk de leiding had over het huis. De hond heeft zijn eigen verdieping en Jim is te bang om naar de eerste verdieping te gaan.
Paul Ritter stond erop om deel te nemen aan de documentaire ondanks dat hij op dat moment ziek was - maar zijn genegenheid voor de show is zo duidelijk, waarbij hij het Martin-personage omschrijft als een geweldig cadeau...
Ja, het was heel ontroerend… en hem zo ziek zien, het is gewoon… het was natuurlijk allemaal heel verdrietig. Het overlijden van hem was verschrikkelijk, want hij was niet alleen de beste acteur die ik ooit heb ontmoet... ik bedoel, hij is ongelooflijk, maar hij was [ook] een aardige vent. Hij was een gemakkelijke, lieve, slimme, charmante, leuke, aardige vent, met een heel aardig gezin. Dus het was gewoon verschrikkelijk, echt schokkend en verschrikkelijk.
Zijn liefde voor de show komt duidelijk naar voren in de beelden...
Ze hielden allemaal van de show, ze vonden het geweldig om te doen. Het was altijd leuk. En we kregen... je weet wel, je zit opgesloten in een huis met 50 bemanningsleden. Je zit echt bovenop elkaar. Maar daar hield ik echt van. Weet je, ik hield er niet van om andere plaatsen te filmen. Je wordt een beetje geïnstitutionaliseerd! Dus soms probeerde ik het aantal scènes buitenshuis te beperken – want je bent in ieder geval warm en droog!
spirituele betekenis van nummer 222
Ik neem aan dat de show nu voorbij is -
Ja. Ja zeker.
Had je bij het maken van serie zes het gevoel dat het de laatste zou zijn?
Ik dacht dat het waarschijnlijk zou zijn, ja. Ik dacht gewoon: ja, we hebben nu genoeg gedaan. Ik weet dat Channel 4 meer wilde – specials – maar in mijn hoofd dacht ik dat het precies het juiste einde had, het perfecte einde, dus om een eenmalige special te doen of zoiets? Ik weet het niet. Ik denk dat het de goede kant op is gegaan.
Was het moeilijk om precies het juiste einde te bedenken voor het Friday Night Dinner?
Ja, dat was het - en toen realiseerde ik me, oh, ja, ze konden kinderen krijgen. En Jim heeft heel veel puppy's. Het zou toch best moeilijk zijn om nog een serie te filmen, zelfs in die tijd, omdat ze baby's zouden krijgen en dan zouden er 12 honden zijn!
Het is een mooi moment waarop Adam en Jonny erkennen dat ze ook vreselijke vaders zullen zijn...
Ja. Ik wilde een soort van hoop hebben en ook het gevoel dat, hoewel het eindigt, je je kunt voorstellen wat er zou kunnen zijn en waar het naartoe zou kunnen gaan. Ik wilde dat het een soort toekomst had, in je hoofd.
Friday Night Dinner was geliefd bij fans, van wie velen in de documentaire te zien waren en van wie sommigen trots pronken met hun tatoeages met showthema. Als je een Friday Night Dinner-tatoeage zou krijgen, wat zou dat dan zijn?
Nou, ik zou er geen krijgen! Maar als ik er een zou krijgen, zou het waarschijnlijk Jim zijn die schreeuwt: 'Zoveel bloed!' - dat was waarschijnlijk mijn favoriete moment, toen hij een hele pot rode verf over zijn hoofd klopte. Het is het grappigste moment dat we ooit hebben gefilmd, absoluut, en dat zie je in de documentaire. Dus dat zal het waarschijnlijk zijn. ‘Zoveel bloed!’… over mijn hele rug.
AdvertentieFriday Night Dinner: 10 Years And a Lovely Bit of Squirrel wordt vanavond (vrijdag 28 mei) om 21.00 uur uitgezonden op kanaal 4. Bekijk onze tv-gids voor meer om naar te kijken.